Bahasa Turki, dengan sejarah dan budayanya yang kaya, memiliki banyak ungkapan bijak yang menggambarkan kebijaksanaan, kehidupan, dan cinta. Kata-kata bijak ini tidak hanya menawarkan wawasan, tetapi juga menginspirasi dan memotivasi dalam berbagai aspek kehidupan. Berikut adalah beberapa kata-kata bijak dalam bahasa Turki beserta terjemahannya:
Kata-Kata Bijak dan Terjemahannya
- “Sabır acıdır, meyvesi tatlıdır.”
- Terjemahan: Kesabaran itu pahit, tetapi buahnya manis.
- Makna: Kesabaran mungkin sulit dijalani, tetapi hasil akhirnya selalu membawa kebahagiaan dan kepuasan.
- “Her şeyin başı sağlıktır.”
- Terjemahan: Segalanya berawal dari kesehatan.
- Makna: Kesehatan adalah hal paling penting dalam hidup, dan tanpa itu, kita tidak bisa menikmati hal-hal lain.
- “Gülü seven dikenine katlanır.”
- Terjemahan: Yang mencintai mawar, harus tahan dengan durinya.
- Makna: Dalam mencapai sesuatu yang indah atau berharga, kita harus siap menghadapi tantangan atau kesulitan.
- “Akıl yaşta değil baştadır.”
- Terjemahan: Kebijaksanaan tidak diukur dari usia, tetapi dari kepala.
- Makna: Kebijaksanaan tidak selalu berkaitan dengan umur seseorang, tetapi dengan cara berpikir dan pengetahuan mereka.
- “Damlaya damlaya göl olur.”
- Terjemahan: Setetes demi setetes menjadi danau.
- Makna: Hal-hal kecil yang dilakukan secara konsisten dapat menghasilkan sesuatu yang besar dan berarti.
- “Söz gümüşse sükût altındır.”
- Terjemahan: Jika kata-kata itu perak, diam adalah emas.
- Makna: Terkadang, diam lebih berharga daripada berbicara. Mengatakan sedikit tetapi berarti banyak lebih baik daripada bicara berlebihan.
- “Erken kalkan yol alır.”
- Terjemahan: Yang bangun pagi mendapat jalan lebih jauh.
- Makna: Orang yang bangun lebih awal dan mulai bekerja lebih cepat akan mencapai lebih banyak dalam hidup.
- “Ayağını yorganına göre uzat.”
- Terjemahan: Regangkan kakimu sesuai dengan selimutmu.
- Makna: Hidup sesuai dengan kemampuan dan sumber daya yang dimiliki; jangan hidup melebihi kemampuanmu.
- “Taş yerinde ağırdır.”
- Terjemahan: Batu itu berat di tempatnya.
- Makna: Setiap orang atau hal lebih berharga di tempatnya sendiri; penting untuk mengetahui tempat dan peran kita dalam kehidupan.
- “Çıkmadık candan ümit kesilmez.”
- Terjemahan: Jangan kehilangan harapan dari jiwa yang belum meninggalkan tubuh.
- Makna: Selama masih ada kehidupan, selalu ada harapan.
Penutup
Kata-kata bijak ini mencerminkan kebijaksanaan dan nilai-nilai yang dihargai dalam budaya Turki. Mereka menawarkan panduan dalam menghadapi kehidupan sehari-hari, mengingatkan kita tentang pentingnya kesabaran, kesehatan, dan kesederhanaan. Dengan memahami dan menerapkan kata-kata bijak ini, kita dapat menjalani hidup dengan lebih bijaksana dan bermakna.
Bagi kamu yang ingin menjadi mahasiswa Turki dan kuliah di Turki, kamu bisa mendaftar kuliah di Turki dengan bimbingan dan pendampingan oleh lulusan alumni Turki yang berpengalaman, bersama Fatih Gazi Education kunjungi websitenya fatihgazi.id
